المنظمة الدولية للبن في الصينية

• 国际咖啡组织

• "المنظمة الدولية للسكر" في الصينية    国际糖业组织
• "منظمة بناي بريث الدولية" في الصينية    国际圣约之子会
• "المنظمة الدولية للتنوع البيولوجي" في الصينية    国际生物多样性中心
• "المنظمة الدولية البوذية للإغاثة" في الصينية    国际佛教救济组织
• "المنظمة البحرية الدولية" في الصينية    国际海事组织
• "المنظمة الدولية للمتشردين" في الصينية    无家可归者国际组织
• "المنظمة الدولية للمعايير" في الصينية    国际标准化组织
• "المنظمة الدولية للمعوقات" في الصينية    国际残疾妇女组织
• "المنظمة الدولية للمعوقين" في الصينية    国际残疾协会  残疾人国际协会
• "الأكاديمية البحرية الدولية للمنظمة البحرية الدولية" في الصينية    海事组织国际海洋学院
• "منظمة الباب المفتوح الدولية" في الصينية    女工经济解放国际门户开放社
• "المنظمة الدولية للاجئين" في الصينية    国际难民组织
• "المنظمة الدولية للتجارة" في الصينية    国际商业组织
• "المنظمة الدولية للضرائب" في الصينية    国际税务组织
• "المنظمة الدولية للكاكاو" في الصينية    国际可可组织
• "المنظمة الدولية للهجرة" في الصينية    国际移民组织
• "منظمة البقاء الدولية" في الصينية    国际生存权利组织
• "المنظمة الدولية للجان الأوراق المالية" في الصينية    国际证券委员会组织
• "المنظمة الدولية للرؤية العالمية" في الصينية    世界展望国际组织
• "المنظمة الدولية لموئل من أجل البشرية" في الصينية    国际人类栖身地组织
• "المنظمة اليابانية للتنمية الدولية" في الصينية    日本国际开发组织
• "المنظمة الدولية للحماية المدنية" في الصينية    国际民防组织
• "دليل البحث والإنقاذ التابع للمنظمة البحرية الدولية" في الصينية    海事组织搜寻救助手册

• المنظمة الدولية للبن ICO
  ICO 国际咖啡组织 二届理事会
• المجلس العالمي للذهب، المنظمة الدولية للبن
  世界黄金委员会、国际咖啡组织
• السيد نَستُر أوسوريو، المدير التنفيذي، المنظمة الدولية للبن
  Néstor Osorio爵士，国际咖啡组织执行主任
• السيد نيستور أوزريو، المدير التنفيذي، المنظمة الدولية للبن
  Nestor Osorio先生，国际咖啡组织执行主任
• وشاركت المنظمة الدولية للبن في المشروع بوصفها هيئة سلعية دولية راعية، بينما قدم الصندوق المشترك للسلع الأساسية مساهمات مالية.
  国际咖啡组织作为国际初级商品赞助机构参与了该项目，初级商品共同基金提供了捐款。
• وشاركت المنظمة الدولية للبن في المشروع بوصفها هيئة سلعية دولية راعية، فيما قدم الصندوق المشترك للسلع الأساسية مساهمة مالية في تنفيذ المشروع.
  国际咖啡组织作为赞助的国际商品机构参加了该项目，国际商品基金为执行该项目提供捐款。
• وأعرب عن تأييد عام لبرامج المنظمة الدولية للبن ولتوصيات الشخصيات البارزة بشأن تشجيع صناعة القهوة على تولِّي مسؤولية أكبر عن موَرِّديها الرئيسيين.
  对于国际咖啡组织的方案和知名人士关于鼓励咖啡产业为主要供货方承担更多责任的建议，他表示对于总的支持。
• والواقع أن المنظمة الدولية للبن قد تنبأت بفائض عالمي، وهذه أول مرة يحدث ذلك منذ عام ١٩٩٢، وبذلك سيبقى المخزون من البن مرتفعا على اﻷرجح.
  实际上,据国际咖啡组织预测,全球咖啡过剩,这是自1992年以来的首次,因此,咖啡储量仍有可能很高。
• واعتُبرت مبادرة المنظمة الدولية للبن بوضع معايير دنيا لجودة البن بغية تقليل الأثر السلبي للإمدادات المنخفضة الجودة على السوق وسيلة يمكن بها علاج مشكلة العرض المفرط.
  国际咖啡组织为咖啡规定最低质量标准以便减少低质量供应品给市场造成的消极影响的计划被看作是解决供过于求问题的一种可行补救措施。
• وعلى سبيل المثال، قد يتم اتخاذ زمام مبادرات في مجال الزراعة والصحة بالتعاون مع منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة أو منظمة الصحة العالمية أو منظمة الأمم المتحدة للطفولة. وعلى المستوى الدولي، تعمل البرازيل وبلدان أفريقية معا في منظمات مثل المنظمة الدولية للبن والمنظمة الدولية للكاكاو والصندوق المشترك للسلع الأساسية.
  例如，可以在联合国粮食及农业组织、世界卫生组织或联合国儿童基金会的合作下，在农业和保健领域采取主动行动，在国际一级巴西和非洲国家在国际咖啡组织、国际各个组织和商定共同基金等开展了共同努力。